Monitor midfield de três vias

KH 420 G

Monitor de estúdio midfield triamplificado e potente – dispersão de alta precisão com reservas de nível sonoro enormes.

  • Design do gabinete modelado por computador com materiais LRIM™ (Low Resonance Integral Molding™)
  • Extraordinária profundidade de graves (26 Hz) com elevada pressão sonora (122,4 dB)
  • Dispersão precisa nas frequências médias e altas
  • Como um sistema estéreo com KH 750 DSP e ferramentas opcionais, controláveis e alinháveis à sala

CORES E VARIANTES

Adequado para::

A referência na faixa midfield

O KH 420 foi desenhado para uma distância de trabalho de 1,5 a 3 m (5’ a 9’). Ele gerencia esse espaço sem esforço graças às grandes reservas de potência e dispersão concentrada com precisão. Mesmo em ambientes acústicos diversos, o KH 420 permanece neutro e claro em cada detalhe até à mais sútil nuance. Nenhuma sutileza é perdida e é possível localizar cada elemento sonoro.

Descrições de distribuidores

O KH 420 é um monitor triamplificado de três vias com amplificadores de classe AB termicamente protegidos (330 W e duas vezes 140 W). Tal como os alto-falantes, seu guia de onda com Mathematically Modeled Dispersion™ (MMD™) está desenhado para precisão ideal. O som distribuído de maneira horizontalmente precisa garante flexibilidade em termos de posição de audição; a dispersão vertical mais estreita reduz os efeitos negativos das reflexões próximas, por exemplo, de uma mesa ou mesa de mixagem. A dispersão do KH 420 está desenhada deliberadamente para ser mais estreita, de maneira a garantir um som de referência a distâncias de trabalho maiores.

Melhor ambiente de trabalho: próximo de ouvidos de profissional

O KH 420 está desenhado para aplicações midfield e como monitor principal em estúdios domésticos, musicais, de transmissão e de pós-produção para captação, mixagem e masterização. E em um sistema multicanal, ele também pode ser combinado livremente com todos os outros monitores de estúdio da Neumann.

Portas de reflexo de graves e altas dinâmicas: não mais uma contradição

Com seus amplificadores de três canais, o KH 420 também cria pressões sonoras de até 122,4 dB. No entanto, conserva a representação neutra e de alta resolução em toda a resposta em frequência. Isso inclui também uma excepcional reprodução de graves até 26 Hz. Apesar de usar portas de reflexo de graves, não existem pós-oscilações nem ressonância audível na faixa de baixas frequências e a resposta de transientes é controlada com precisão em todo o momento.

O chassis modelado por computador está construído em materiais LRIM™, o que elimina ressonâncias de ondas estacionárias e suprime distorção de intermodulação, especialmente nos médios.

Para agudos exigentes, nosso potente domo em tela de liga metálica desenvolvido especialmente garante uma reprodução sem distorção. O domo em tecido captura os médios com precisão máxima. Seu material ultraleve e o poderoso imã de neodímio permitem uma resposta de transientes significativamente melhor com consideravelmente menos distorção do que outros alto-falantes de médios comparáveis.

Entrada digital e opção de delay

O Digital Input Module DIM 1 expande a eletrônica do alto-falante com uma entrada XLR digital, uma entrada BNC digital e uma saída BNC digital (192 kHz/24 bits) para conexões de sinal digital flexíveis. Com a função de delay (faixa de ajuste entre 0 e 400 ms) do DIM 1, o sinal de áudio pode ser atrasado para garantir a sincronização audiovisual (sincronização labial). Além disso, a alta resolução dos delays (0,1 ms) permite a equalização dos delays de propagação. O delay pode ser adicionado a ambas as entradas (digital e analógica). O KH 420 pode ser reequipado com um DIM 1.

O subwoofer KH 750 DSP

Além de suas excelentes propriedades acústicas, este subwoofer oferece funções para monitores Neumann não baseados em DSP conectados (analógicos) a suas saídas em relação à interação com as seguintes ferramentas:

  • Automatic Monitor Alignment – Ajuste automático dos sistemas estéreo usando o microfone de medição Neumann MA 1 (software para Mac/PC)
  • Neumann.Control – iPad®-App gratuito para configuração, operação e correção da sala dos sistemas estéreo através de alinhamento guiado e/ou manual

Centenas de boas razões na filosofia da Neumann

O KH 420 também foi desenvolvido de acordo com a filosofia da Neumann para alto-falantes de monitoração. Cada componente, cada forma, cada sinal e cada movimento de onda são uma consequência dessa filosofia. Nenhuma forma ou componente está desprovido de motivo. Existem centenas de razões concretas incorporadas no KH 420 que contribuem para o som excepcionalmente puro e neutro. Elas incluem, por exemplo, as curvaturas da caixa que reduzem a difração nas arestas. Também está incluído o comportamento pistônico do alto-falante de graves que não causa distorções harmônicas, mesmo com os picos sonoros mais elevados. Algumas dessas razões são óbvias no KH 420. Outras, a Neumann prefere não revelar. Mas, em conjunto, todas elas podem ser ouvidas – profissionais de som em estúdios grandes e pequenos de todo o mundo são testemunhas disso. Você pode obter mais informações sobre a filosofia da Neumann para monitores de estúdio here.

(1)
Alto-falante de agudos com domo em tela de alumínio simulado internamente, grade de metal robusta

  • Mais recentes técnicas de modelação usadas para minimizar distorção não linear (harmônica e intermodulação)
  • Reprodução de alta frequência com baixa distorção
  • Grade protege contra danos mecânicos

(2)
Guia de onda elíptico Mathematically Modelled Dispersion™ (MMD™) rotativo

  • Resposta fora do eixo mais suave
  • Menos sensível a diferenças em ambientes acústicos

Ampla dispersão horizontal

  • Liberdade de movimento ao longo da mesa de mixagem

Dispersão vertical estreita

  • Reduz reflexões na mesa de mixagem

(3)
Logotipo Neumann de duas cores + luminosidade ajustável

  • Exibe o estado de operação e ativação do extenso sistema de proteção
  • Luminosidade ajustável para ambientes com baixa luminosidade ou aplicações atrás de tela

(4)
Alto-falante de médios com domo em tecido simulado internamente com imã de neodímio e campo magnético de baixa dispersão otimizado

  • Alto-falante dedicado reproduz frequências de médios, o que é especialmente importante para locução e vocais
  • Mais recentes técnicas de modelação usadas para minimizar distorção não linear (harmônica e intermodulação)
  • Reprodução de médios com baixa distorção
  • O domo leve possui melhor resposta de transientes e menos oscilações parciais que os designs de cone
  • Imã de alta potência reduz distorção harmônica e intermodulação

(5)
Alto falante de graves com cone em compósito sanduíche de longo curso modelado internamente com Extremely Linear Force Factor™ (ELFF™), blindagem magnética e cesta em metal fundido otimizada para fluxo

  • A atenuação de oscilações parciais providencia baixa distorção com níveis de som altos
  • Motor pistônico linear oferece muito baixa distorção harmônica mesmo com elongações altas
  • Ruído de ar reduzido e modos de oscilação melhorados

(6)
Portas de reflexão de graves grandes, otimizadas para fluxo e com elevada capacidade com atenuação de ressonância de tubo

  • Resposta de transientes de graves rápida
  • Compressão de graves reduzida a níveis de saída elevados
  • Sem coloração de ressonância de tubo de órgão
  • Pode ser montado de maneira nivelada

(7)
Design do gabinete de três vias modelado por computador usando materiais LRIM™ (Low Resonance Integral Molding™)

  • Sem ressonâncias de ondas estacionárias dentro do gabinete
  • Distorção de intermodulação reduzido nos médios para um som mais transparente
  • Ressonâncias do gabinete reduzidas

(8)
Controles acústicos de graves, médios graves e agudos de 4 posições

  • Mais controle em ambientes acústicos diversos
  • Configurações acústicas repetíveis após mover alto-falantes

(9)
Equalizador paramétrico

  • Mais controle em ambientes acústicos diversos
  • Possibilidade de bypass se não for necessário
  • Três faixas de frequência dão um controle muito preciso da equalização

(10)
Controles de ganho de entrada e de nível de saída de faixa ampla

  • Adaptação mais fácil a fontes de sinal

(11)
Regulador de intensidade do display

  • Para ambientes com baixa luminosidade ou aplicações atrás de tela

(12)
Entrada XLR analógica balanceada eletronicamente com ground lift

  • Interface padrão com equipamento profissional
  • Ruído reduzido em ambientes com ruído eletrônico e supera loops de terra

(13)
Fontes de alimentação chaveadas universais duplas (graves e médios/agudos) (100 … 240 V)

  • Uma versão funciona em qualquer país e em redes de alimentação robustas ou ruins
  • A alimentação dupla melhora a resposta de transientes

(14)
Extensa linha de hardware de montagem totalmente documentada

  • Mais flexibilidade em gabinetes de montagem em locais mais diversos e retrocompatibilidade com produtos anteriores
  • Planejamento antecipado fácil para instalações

(15)
Painel eletrônico com sistema de refrigeração Accelerated Heat Tunneling™ (AHT™) integrado com dimensões generosas

  • Dissipação de calor melhorada leva a maior confiabilidade da eletrônica

Flexibilidade de instalação

  • Eletrônica (REK 4) com possibilidade de instalação remota para instalação mais fácil, menos cabeamento e uso mais conveniente

(16)
Amplificadores potentes com grande headroom e proteção contra sobreaquecimento

  • Resposta de transientes melhorada
  • Confiabilidade e segurança garantidas

Limitadores térmicos separados de ação rápida para alto-falantes de graves, médios e agudos para proteger as bobinas e os amplificadores de potência

  • Limitadores de soft clip e de elongação de alto-falante de graves
  • Aumenta a confiabilidade do sistema
  • Permite o aproveitamento do desempenho máximo do sistema

Mais características

Consistência de produção graças a alinhamento manual individual em teste final

  • Qualquer KH 420 faz um "par perfeito" com qualquer outro KH 420

Grade de metal robusta opcional

  • Pode ser usada, se necessário, para proteger os alto-falantes
Free field frequency response ±6 dB 25 Hz … 22 kHz
Free field frequency response ±3 dB 26 Hz … 22 kHz
Free field frequency linearity deviation between 100 Hz and 10 kHz ± 1.2 dB
Self-generated noise at 10 cm (with input gain set to 100 dB SPL for 0 dBu) <20 dB(A) SPL
Sine wave output with a THD < 0.5 % at 1 m in half space 95 dB SPL (>100 Hz)
Max. SPL calc. in half space at 3% THD at 1m (averaged between 100 Hz and 6 kHz) 122.4 dB SPL
Max. SPL in full space at 3% THD at 1m (averaged between 100 Hz and 6 kHz) 116.4 dB SPL
Bass capability: Max. SPL in half space at 3% THD at 1m (averaged between 50 Hz and 100 Hz) 109.9 dB SPL
Max. short term SPL with IEC-weighted noise (IEC 60268-5) at 1 m, in typical listening conditions 109 dB(C) SPL
Reproduction accuracy between 100 Hz and 10 kHz: 100%, 80%, 50% of loudspeakers produced ±0.78; ±0.36; ±0.22 dB
Max. short term SPL with music material at 2.3 m in typical listening conditions (pair / full range) 103 dB(C) SPL
Max. short term SPL with music material at 2.3 m, in typical listening conditions (pair with subwoofer) 109 dB(C) SPL
Max. long term SPL with pink noise at 2.3 m, in typical listening conditions (single / pair full range) 90 / 96 dB(C) SPL
Max. long term SPL with pink noise at 2.3 m, in typical listening conditions (single / pair with subwoofer) 90 / 96 dB(C) SPL
Equalization: Mid 0; -1.5; -3; -4.5 dB
Equalization: Parametric EQ: Gain '+4 ... -12 dB
Equalization: Parametric EQ: Frequency Bypass, 25 ... 80 Hz; 50 ... 160 Hz; 100 ... 320 Hz
Equalization: Parametric EQ: Q 1 ... 8
Display Brightness White: 100%/60%/30%/off; Red: 100%/60%/30%
Output power midrange amplifier (THD+N with limiter deactivated: 10%) 140 W
Output power midrange amplifier (THD+N with limiter deactivated: 0.1%) 130 W
Midrange 75 mm (3") with magnetic shielding
Cabinet weight when electronics remote located 30.3 kg (66 lbs 13 oz) (+ 100 g (3 oz) with DIM 1 fitted)
Bass Extension (Hz, -6 dB) 25
Maximum output level (dB SPL) 116.4
Max. Listening Distance up to (m) 11
Analog input(s) XLR: analog electronically balanced
Analog input impedance >14k Ohms
Max. input level +24 dBu (DIM 1: 18 dBu for analog delayed)
Common mode rejection ratio (CMRR) >56 dB @ 15kHz
Input gain control (sensitivity) 0 dB ... -15 dB
Output level control (output level in 1 m based on 0 dBu input level) 94; 100; 108; 114 dB SPL
Equalization: Bass 0; -2.5; -5; -7.5 dB
Equalization: Treble +1; 0; -1; -2 dB
Controller design Analog; active
Crossover frequency 570 Hz and 2.0 kHz
Crossover slope 24 dB/oct; 4th order
Protection circuitry Independent thermo limiters for woofer, midrange dome and tweeter. Woofer soft clip and excursion limiters. Amplifier overheat.
Infrasonic filter: frequency; slope 9 Hz; 18 dB/oct.
Display: On; Normal Operation Neumann logo “White”
Display: Limit / Clip / Errors / Protection /Boot Mute / Shut Down Mute Neumann logo “Red”
Output power woofer amplifier (THD+N with limiter deactivated: 10%) 330 W
Output power tweeter amplifier (THD+N with limiter deactivated: 10%) 140 W
Output power woofer amplifier (THD+N with limiter deactivated: 0.1%) 295 W
Output power tweeter amplifier (THD+N with limiter deactivated: 0.1%) 130 W
Mains Power Supply: input voltage; frequency 100-240V; 50/60 Hz
Power consumption (230 V / 100 V): Idle 60 W (+5W when DIM 1 fitted)
Power consumption (230 V / 100 V): Full output 800 W
Cabinet material Wood cabinet, polyurethane waveguide, aluminum electronics panel
Cabinet surface finish; color (front / back) Painted; metallic anthracite (RAL 7021) / black (RAL 9005)
Operating conditions +10° C to +40° C (+50° F to +104° F); <90% RH, non-condensing
Transport/storage conditions -25° C to +70° C (-13° F to 158° F); <90% RH; non-condensing
Woofer 265 mm (10") with magnetic shielding
Tweeter 25 mm (1") with protecting black metal grille
Mounting points 8 x M5 on rear panel
Product dimensions (height x width x depth) 645 x 330 x 444 mm (25 3/8" x 13" x 17 1/2")
External net volume 93 liters
Packed dimensions (height x width x depth), mm (inches) 775 x 610 x 590 mm (30 1/2" x 15" x 14 1/8")

Diagramas

KH 420 - Parametric - EQ

KH 420 - Parametric - EQ

KH 420 - Group Delay

KH 420 - Group Delay

KH 420 - Cumulative Spectral Decay

KH 420 - Cumulative Spectral Decay

KH 420 - Vertical Directivity Plot (vertical cabinet orientation)

KH 420 - Vertical Directivity Plot (vertical cabinet orientation)

KH 420 - Horizontal Directivity Plot (vertical cabinet orientation)

KH 420 - Horizontal Directivity Plot (vertical cabinet orientation)

KH 420 - Harmonic Distortion at 100 dB SPL (Purple: THD, Red: 2nd harmonic, Green: 3rd harmonic)

KH 420 - Harmonic Distortion at 100 dB SPL (Purple: THD, Red: 2nd harmonic, Green: 3rd harmonic)

KH 420 - Bass, Mid and Treble Acoustical Controls

KH 420 - Bass, Mid and Treble Acoustical Controls

KH 420 - Maximum SPL at 1m (Green: 10% THD, Red: 3% THD, Blue: 1% THD)

KH 420 - Maximum SPL at 1m (Green: 10% THD, Red: 3% THD, Blue: 1% THD)

KH 420 - Free-Field Response

KH 420 - Free-Field Response

KH 420 - Horizontal Directivity Plot (horizontal cabinet orientation)

KH 420 - Horizontal Directivity Plot (horizontal cabinet orientation)

KH 420 - Harmonic Distortion at 90 dB SPL (Purple: THD, Red: 2nd harmonic, Green: 3rd harmonic)

KH 420 - Harmonic Distortion at 90 dB SPL (Purple: THD, Red: 2nd harmonic, Green: 3rd harmonic)

KH 420 - Harmonic Distortion at 95 dB SPL (Purple: THD, Red: 2nd harmonic, Green: 3rd harmonic)

KH 420 - Harmonic Distortion at 95 dB SPL (Purple: THD, Red: 2nd harmonic, Green: 3rd harmonic)

KH 420 - Vertical Directivity Plot (horizontal cabinet orientation)

KH 420 - Vertical Directivity Plot (horizontal cabinet orientation)
TLM 49 Set

DIM 1

Digital Input Module

DIM 1
TLM 49 Set

GKH 420 B

Grade de metal preta

GKH 420 B
TLM 49 Set

LH 28

Adaptador para pedestal

LH 28
TLM 49 Set

LH 29

Haste TV

LH 29
TLM 49 Set

LH 36

Adaptador de inclinação

LH 36
TLM 49 Set

LH 37

Adaptador de flange de montagem

LH 37
TLM 49 Set

LH 41

Placa de base

LH 41
TLM 49 Set

LH 42

Sistema de teto

LH 42
TLM 49 Set

LH 43

Placa de montagem em superfície

LH 43
TLM 49 Set

LH 45

Suporte de parede

LH 45
TLM 49 Set

LH 46

Adaptador ajustável para suspensão no teto

LH 46
TLM 49 Set

LH 48

Placa adaptadora para suporte

LH 48
TLM 49 Set

REK 4

Conjunto de eletrônica remota

REK 4
TLM 49 Set

KH 420 on a K&M stand (1)

Exemplo de montagem

KH 420 on a K&M stand (1)
TLM 49 Set

KH 420 on a K&M stand (2)

Exemplo de montagem

KH 420 on a K&M stand (2)
TLM 49 Set

KH 420 on a lighting stand (1)

Exemplo de montagem

KH 420 on a lighting stand (1)
TLM 49 Set

KH 420 on a lighting stand (2)

Exemplo de montagem

KH 420 on a lighting stand (2)
TLM 49 Set

KH 420 on a floor stand (1)

Exemplo de montagem

KH 420 on a floor stand (1)
TLM 49 Set

KH 420 on a floor stand (2)

Exemplo de montagem

KH 420 on a floor stand (2)
TLM 49 Set

KH 420 on a KH 870 sub (1)

Exemplo de montagem

KH 420 on a KH 870 sub (1)
TLM 49 Set

KH 420 on a KH 870 sub (2)

Exemplo de montagem

KH 420 on a KH 870 sub (2)
TLM 49 Set

KH 420 on a KH 870 sub (3)

Exemplo de montagem

KH 420 on a KH 870 sub (3)
TLM 49 Set

KH 420 on a KH 870 sub (4)

Exemplo de montagem

KH 420 on a KH 870 sub (4)
TLM 49 Set

KH 420 on a wall

Exemplo de montagem

KH 420 on a wall
TLM 49 Set

KH 420 off a ceiling (1)

Exemplo de montagem

KH 420 off a ceiling (1)
TLM 49 Set

KH 420 off a ceiling (2)

Exemplo de montagem

KH 420 off a ceiling (2)
TLM 49 Set

KH 420 off a horiz. truss

Exemplo de montagem

KH 420 off a horiz. truss
TLM 49 Set

MA 1

MA 1 - Automatic Monitor Alignment

MA 1

KH 420 G

Color antracito

N.º CAT. 505988

KH 420 G
  • 1 x Monitor de estúdio KH 420
  • 3 x Cabo de alimentação (versão europeia, UK e EUA)
  • 1 x Manual de operação
  • 1 x Suplemento ""Iniciação rápida""

KH 420 G CCC

Color antracito

N.º CAT. 506792

KH 420 G CCC
  • 1 x Monitor de estúdio KH 420
  • 1 x Cabo de alimentação
  • 1 x Manual de operação
  • 1 x Suplemento ""Iniciação rápida""

Adequado para::

Análises

KH 420 review
Sound&Recording 10/14, English
Download PDF

KH 420 review
Sound&Recording 10/14, German
Download PDF

O QUE OS OUTROS DIZEM

Video Link

Five Minutes with Simon Franglen

Video Link
DJ Statics Paris Mixing Studio: A Tour of the Ultimate DJ Setup

DJ Statics Paris Mixing Studio: A Tour of the Ultimate DJ Setup

Video

Popular Products