KH-810II_AES67_Left_Neumann-Studio-Subwoofer_Main

Subwoofer com suporte a DSP e AES67

Sub controlado por DSP com qualidade de referência, gerenciamento de graves multicanal e interface AoIP

Graves profundos e potentes a partir de 16 Hz
O complemento perfeito para monitores de estúdio Neumann KH de porte médio
Controlado por DSP para um som superior e precisão incomparável
Correção de ambiente por meio do MA 1 Automatic Monitor Alignment (vendido separadamente)
Compatível com alinhamento automático também para monitores analógicos de estúdio da linha KH (patenteado)
Conectividade de rede de áudio AES67 redundante, distribuição de sinal multicanal

We need your consent to display this content

By clicking on "Accept" you agree to the data processing to. Further information on data processing can be found under "More information".

DESCRIÇÃO

Potente extensão de graves para sistemas imersivos

O KH 810 II AES67 é o subwoofer perfeito para salas de tamanho médio, fornecendo extensão de graves com precisão Neumann. Inclui um Bass Manager único e flexível para sistemas multicanal até 7.1.4. As saídas analógicas e AES3 (BNC) para até 11 monitores de estúdio e a conectividade de rede redundante AES67 permitem conectividade flexível.

KH-810_II_AES67_Right_Neumann-Studio-Subwoofer_MR

KH-810_II_AES67_Macro1_Neumann-Studio-Subwoofer_MR

KH-810_II_AES67_Front_Neumann-Studio-Subwoofer_MR

KH-810_II_AES67_Macro2_Neumann-Studio-Subwoofer_MR

KH-810_II_AES67_back_Neumann-Studio-Subwoofer_MR

KH-810_II_AES67_Detail_Neumann-Studio-Subwoofer_MR

Subwoofer da nova geração

O KH 810 II AES67 tem melhorias em relação ao seu antecessor em desempenho acústico e adiciona novos recursos. Graças a um novo woofer de 10" de longo alcance com tecnologia Extremely Linear Force Factor (ELFF™) e limitadores de proteção inteligentes, o KH 810 II garante distorção excepcionalmente baixa, mesmo em SPLs máximos.

O KH 810 II AES67 amplia a reprodução de baixa frequência, indo ao mínimo de 18 Hz, e oferece aproximadamente o dobro da saída do KH 750 DSP. Isso torna o KH 810 II AES67 o complemento perfeito para alto-falantes de porte médio, como o KH 150 e o KH 310.

O KH 810 II AES67 é controlado por DSP para um desempenho sonoro superior e integração perfeita por meio do MA 1 Automatic Monitor Alignment (vendido separadamente). Quando combinado com monitores analógicos de estúdio Neumann, como o KH 120 A (descontinuado), KH 310 ou KH 420, oferece potência DSP suficiente para alinhar um sistema estéreo, surround ou até mesmo imersivo completo até 7.1.4 com o uso do MA 1, otimizando não apenas a resposta de frequência, mas também a fase. Obviamente, o KH 810 II AES67 é também um complemento perfeito para os novos monitores de estúdio equipados com DSP da Neumann. Em sistemas envolventes e imersivos, os alto-falantes Neumann analógicos e os equipados com DSP podem ser combinados e alinhados à sala usando o MA 1 com Multichannel Extension (vendido separadamente). Por isso, o KH 810 II AES67 é muito mais do que "apenas" um subwoofer: é a ferramenta perfeita para fazer um upgrade em sistemas existentes e/ou ampliá-los para áudio imersivo.

Com sua conectividade AES67 redundante, esse subwoofer é uma solução completa para integrar toda a configuração de alto-falantes à sua infraestrutura de Audio over IP. O KH 870 II AES67 aceita até 12 canais de áudio de rede para serem reproduzidos pelo próprio subwoofer, e até 11 monitores de estúdio conectados às suas saídas analógicas e digitais.

Precisão em cada detalhe

Como os subwoofers são normalmente colocados no chão, uma grade robusta protege o driver contra danos acidentais. O gabinete rígido conta com um sistema de reflexo de graves altamente eficiente, cuidadosamente projetado e ajustado para a reprodução de graves mais precisa possível, com ruído de port inaudível.

Duas entradas e saídas XLR analógicas estão disponíveis para conectar o subwoofer para operação estéreo. Para operação multicanal, o KH 810 II AES67 oferece dois conectores Sub D25 para conexão analógica, além de sete saídas AES3 (BNC) para conexão digital a 11 monitores de estúdio. Todas as entradas e saídas analógicas são balanceadas eletronicamente. As saídas AES3 (BNC) são compatíveis com entradas S/P-DIF em monitores de estúdio Neumann usando um cabo BNC para RCA.

Duas portas de rede oferecem conectividade redundante de Audio over IP AES67 com até 12 canais de entrada. Assim, o KH 810 II AES67 pode ser usado como hub, aceitando áudio multicanal que é distribuído para todo o sistema usando conexões analógicas ou AES3 (BNC) para até 11 alto-falantes adicionais, incluindo seu gerenciamento de graves interno.

O KH 810 II AES67 se destaca em estúdios de música, composição de filmes, transmissão e pós-produção para monitoramento, mixagem e masterização. Graças a um novo design de amplificador de potência, o KH 810 II combina desempenho de áudio superior com excelente eficiência energética. Sua função Auto Standby pode ser desativada no app MA 1.

Vantagens

Extensão de graves do sistema de monitoramento a partir de 18 Hz
Aumento do SPL máximo de todo o sistema
Diminuição de distorção de harmônicas e intermodulação dos alto-falantes
Interface entre a infraestrutura de Audio over IP no estúdio e todos os alto-falantes analógicos ou digitais da linha KH
Pronto para o MA 1, para alinhamento perfeito de todo o sistema e integração do subwoofer. Para configurações multicanal, oferecemos a opção MA 1 Multichannel Extension.
Integração com MA 1 de alto-falantes analógicos da linha KH, potência DSP suficiente para todo um sistema multicanal até 7.1.4.

(1) Gabinete de madeira ultrarrígido

Acabamento com pintura resistente e pés de borracha integrados para isolamento acústico
Excelentes propriedades de autoamortecimento, proporcionando ressonâncias mínimas do gabinete
Sem ressonâncias de ondas estacionárias dentro do gabinete
Reprodução de graves ultraprecisa devida ao atraso de grupo muito baixo

(2) Driver de graves de longo alcance modelado internamente com Extremely Linear Force Factor™ (ELFF™) e cesto robusto otimizado para ressonância

O amortecimento dos modos de divisão traz baixa distorção em altos níveis sonoros
O fator de força extremamente linear oferece baixa distorção harmônica, mesmo em altas excursões
Ruído aerodinâmico reduzido e modos de balanço melhorados
A grade protege contra danos mecânicos

(3) Entradas e saídas analógicas XLR (estéreo) eletronicamente balanceadas

Interface padrão com equipamentos profissionais
Entrada e saída com conexão em série para matrizes de subwoofers

(4) Dois conectores SUB-D 25 eletronicamente balanceados para até 11 canais de saída analógica. A pinagem segue o padrão Tascam.

(5) Saídas digitais (multicanal)

192 kHz, conversão de 24 bits
7x BNC: Canais 1-3, Canais 5-12, Saída em conexão em série

(6) Portas de rede de áudio AES67 redundantes que cumprem totalmente os padrões de transmissão, como redundância ST 2110, ST 2022-7 e RAVENNA.

Também compatível com fluxos de rede AES67 gerados pelo DANTE®.
A conexão de rede é necessária para o controle por meio do software MA 1 Automatic Monitor Alignment.

(7) Função de controle

Seletor para dois modos de operação e calibração completamente independentes: no dispositivo ou pela rede usando o software MA 1 - Automatic Monitor Alignment.

(8) Fonte de alimentação comutada universal (100 … 240 V)

Uma única versão funciona em qualquer país e é robusta para fontes de alimentação de baixa qualidade

(9) Ground Lift para evitar loops de terra

Entradas com CMRR muito alto para reduzir o ruído induzido por cabos longos em ambientes eletricamente ruidosos
Fluxo de sinal interno completamente simétrico para evitar interferências elétricas

(10) Amplificadores de baixa dissipação de calor com grande headroom e circuitos de proteção sofisticados

Resposta transiente melhorada
Confiabilidade e segurança garantidas
Limitador térmico separado para proteger a bobina e o amplificador de potência

Soft clip e limitadores de excursão

Aumenta a confiabilidade do sistema
Permite extrair o desempenho máximo do sistema

(11) Função Standby

Reduz o consumo de energia quando o produto não está em uso.

DADOS E DIAGRAMAS

Acoustics
Free field frequency response ±6 dB	16 ... 750 Hz
Free field frequency response ±3 dB	18 ... 310 Hz
Frequency response ripple; range, deviation	20 ... 295 Hz, ±1.5 dB
Self-generated noise at 10 cm (with input gain set to 100 dB SPL for 0 dBu)	<20 dB(A) SPL
Sine wave output with a THD < 0.5 % at 1 m in half space	95 dB SPL (42 - 200 Hz)
Bass capability: Max. SPL in half space at 3% THD at 1m (averaged between 50 Hz and 100 Hz)	109 dB
Max. SPL for subwoofers: on floor; against the wall; in the corner	109 dB; 112 dB; 115 dB;
Dolby DARDT. Max SPL bass managed	117 dB SPL
Acoustical Principle	Bassreflex, Ports at the front
Analog Inputs and Outputs
Analog input(s)	2 x XLR: electronically balanced;
Analog input impedance	>12k Ohms
Max. input level for 114 dB SPL Output Level and 0 dB Gain Setting	18 dBu (CH1...3, 12); 15 dBu (CH 5...11)
Max. input level for 108 dB SPL Output Level and 0 dB Gain Setting	18 dBu (CH1...3, 12); 15 dBu (CH 5...11)
Max. input level for 100 dB SPL Output Level and 0 dB Gain Setting	18 dBu (CH1...3, 12); 15 dBu (CH 5...11)
Max. input level for 94 dB SPL Output Level and 0 dB Gain Setting	24 dBu (CH 1...3, 12); 21 dBu (CH 5...11)
Max. input level	24 dBu (CH 1...3, 12); 21 dBu (CH 5...11)
Common mode rejection ratio (CMRR), XLR / Sub-D	> 56 dB @ 15 kHz
Crosstalk (1 kHz), level matching, XLR / Sub-D	-90 dB; ±0.1 dB
Remote volume control	via MA 1 software
Volume control range; resolution	0 … -∞ dB; 0.1 dB
Analog dynamic range; THD+N (A-D-A), XLR / SubD	120 dB(A)(CH1...3,12); 116dB(A) (CH5...11) <0.003% (-90 dB)
Signal routing modes	analog
Analog output(s)	2 x XLR: electronically balanced; 1 x SUB-D 25: 7 x electronically balanced; 1 x SUB-D 25: 4 x electronically balanced
Digital Inputs and Outputs
Digital input(s)	1 x BNC: Daisychain in; 1 x Ehternet: primary AoIP 1 x Ethernet: secondary AoIP
Digital output(s)	7 x BNC: 11 x Monitor out; 1 x daisychain out
Digital converter: resolution; design	24 Bit
Digital converter: sampling rate	32 kHz..200 kHz
Digital internal sampling rate	48 kHz
Output sampling rate	48 kHz
Dynamic range A-D	CH 1, 2=124 dBA
Dynamic range A-D-A (Converter)	CH 1, 2=121.5 dBA
Dynamic range D-A	CH 1, 2, 3, 12=125 dBA; CH 5...11=118 dBA
Digital sensitivity	-18 dBFS = 100 dB SPL at 1 m
Latency ADA / DA	2 ms (A-D-A); 4 ms (D-A AES67)
Delay: User adjustable delay range	0 ... 115 ms
Delay: Resolution: time; distance	20.8 µs; 0.71 mm (0.28 ")
Delay: Max. frames Audio-video synchronisation (lip sync)	2 (40 ms) frames; 2.75 (33 ms) frames
Delay: Time-of-flight maximum distance	Out of 115 ms, FW based
User Interface
Status Indication	Illuminated Neumann Logo
Input Select	analog / AES67
Ground Lift	Yes
Control	Local; Network
Mains Switch	Yes
Mains Voltage	Universal Power Supply 100 V~ … 240 V~
Electronics - Controller
Controller design	Digital; active
DSP resolution	32 Bit Audio, Processing 64 Bit double precision
Crossover frequency	80 Hz
Crossover slope	24 dB/oct; 4th order
Supports automatic room calibration via MA 1	Yes; Subwoofer and connected analog loudspeakers
FIR phase linearization	for connected analog loudspeakers in combination with MA 1
Protection circuitry	soft clip, peak and thermo limiters; Woofer excursion limiter; thermo limiter for the electronics and amplifiers
Remote control	via Ethernet and MA 1
Display: On; Normal Operation	Neumann logo “White”
Display: Identification	Neumann logo “Rosé”
Display: Limit / Clip / Errors / Protection /Boot Mute / Shut Down Mute	Neumann logo “Red”
Logo Brightness	via MA 1 software
AES67
AES67 Audio-over-IP Interface	Fully redundant AES67 ST2110 compliant audio network interface; 2 Fast Ethernet 100Base-TX (IEEE 802.3) RJ-45 connectors; Physical redundant network (ST 2022-7)
AES67 Audio-over-IP input word length	24 bits
AES67 Audio-over-IP input sampling rate	44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz
AES67 Audio-over-IP input connection management	RAVENNA, NMOS IS-04 (Discovery & Registration) and NMOS IS-05 (Connection Management)
Sample rates	44.1 / 48 / 88.2 / 96 kHz
Packet times	125 µs, 1 ms
PTP profiles	IEEE1588 Default, AES67 PTP Media, IEEE 802.1AS (AVB)
Other PTP profiles	SMPTE ST 2059-2
Transport	Multicast, Unicast
SMPTE ST 2110-30	Yes, two physical network ports
SDP transport	Manually, SAP, RAVENNA method (RTSP)
Discovery	SAP, mDNS, NMOS IS-04, RAVENNA method (advertising RTSP uri and other services)
Electronics - Amplifiers and Power Supply
"Output power woofer amplifier (THD+N with limiter activated: 0.1%)"	180 W
Mains Power Supply: input voltage; frequency	SMPS: 100-240 V; 50/60 Hz
Power consumption (230 V / 100 V): Standby	<=300mW
Power consumption (100 V): Idle	33 W
Power consumption (230 V / 100 V): Idle	33 W
Power consumption (230 V): Idle	32 W
Power consumption (100 V): Full output	240 W
Power consumption (230 V / 100 V): Full output	240 W
Power consumption (240 V): Full output	235 W
Standby	disabled; automatic, 20 mins (default)
Amplifier Standby	Disabled; user defined in software
Mechanics
Cabinet material	Wood cabinet, aluminum electronics panel
Cabinet surface finish; color (front / back)	Painted; metallic anthracite (RAL 7021) / black (RAL 9005)
Operating conditions	+10° C to +40° C (+50° F to +104° F); <75% RH, non-condensing
Transport/storage conditions	-25° C to +60° C (-13° F to 140° F); <90% RH; non-condensing
Woofer	265 mm (10") with protecting black metal grille
Product dimensions (height x width x depth)	368 x 330 x 645 mm (14.5" x 13" x 25.4")
External net volume	78 liters
Product weight	25.5 kg (56 lbs 3 oz)
Packed dimensions (height x width x depth), mm (inches)	484 x 454 x 749 (19.1" x 17.9" x 29.5")
Packed weight	31.3
Packaging weight inc. Cables and manuals	5.8
Packed cube	0.165 m³
Delivery includes	1 x KH 810 II AES67 Mains cables EU/KC; UK; US; China 1 x Getting Started Quickly guide 1 x Operating Manual
Acoustical Axis horizontal	165 mm
Acoustical Axis vertical (from bottom)	183.5 mm