CORES E VARIANTES
Adequado para::
O KH 120 II é baseado no mesmo conceito do seu aclamado antecessor, mas foi completamente reprojetado para melhorar o desempenho em todos os parâmetros: graves mais profundos, maior capacidade de SPL e resolução ainda melhor. O potente DSP interno permite crossovers lineares de fase e alinhamento adaptativo da sala por meio do revolucionário Alinhamento Automático MA 1 da Neumann.
Quando a Neumann lançou o KH 120 A, em 2010, foi o início de uma história contínua de sucesso. Desde então, o monitoramento da Neumann se tornou referência para inúmeros estúdios em todo o mundo. O KH 120 II segue a mesma filosofia de seu antecessor e, na verdade, de todos os monitores de estúdio Neumann: a mais alta linearidade, a menor distorção, sem coloração e adaptabilidade perfeita a qualquer ambiente acústico. Graças ao desempenho aprimorado em todos os parâmetros e a um potente mecanismo DSP, o KH 120 II permite que você ouça suas faixas com ainda mais nitidez e trabalhe com mais eficiência. Crie mixes que se traduzem de forma ideal em todos os sistemas de reprodução. Facilimente.
O KH 120 II tem uma resposta de frequência excepcionalmente linear de 44 Hz a 21 kHz (±3 dB). E não é só isso: ele também lineariza a resposta de fase! Isso se traduz em médios nítidos com uma transparência surpreendente, além de uma precisão extrema no aspecto do tempo: reprodução precisa de impulsos e reverberações com resolução fina. Isso é possível graças à eletrônica controlada por DSP, que permite crossovers sofisticados, evitando a distorção de fase causada por filtros analógicos. O DSP interno também realiza novos padrões na consistência tonal. O KH 120 II é feito com tolerâncias extremamente baixas de, no máximo, ±0,5 dB! E é possível ouvir também: a imagem estéreo é afiadíssima.
O KH 120 II foi projetado para aplicações nearfiled com uma distância de escuta recomendada de 1 – 2 metros (3 – 6 pés). Por isso, é ideal para salas menores, como estúdios domésticos e de projeto, além de conjuntos de mixagem e edição ou como alto-falante surround em grandes aplicações multicanais. Graças à sua excelente linearidade em um formato portátil, o KH 120 II também é uma excelente opção para criar uma sala de controle de qualidade profissional improvisada ao trabalhar em locação (por exemplo, orquestra/coro, gravação ao vivo, filmes, transmissão).
Até mesmo a qualidade de som do melhor alto-falante depende do ambiente acústico. A guia de ondas Mathematically Modelled Dispersion™ (MMD™) da Neumann garante um ponto de referência amplo e minimiza os reflexos de superfície. Mas o KH 120 II vai muito além: seu DSP interno permite a calibração da sala por meio do revolucionário Alinhamento Automático do Monitor da Neumann. O MA 1 (vendido separadamente) garante que seus monitores com DSP sejam perfeitamente adaptados ao caráter de sua sala e perfeitamente alinhados para sua posição de escuta. Mesmo em salas com tratamento acústico, isso resulta em uma melhoria significativa.
A compatibilidade tonal com outros monitores de estúdio da linha KH torna possível usar o KH 120 II em configurações mistas, por exemplo, em configurações imersivas. Para conectividade flexível, o KH 120 II possui entradas analógicas e S/PDIF.
Além disso, a variante de modelo KH 120 II AES67 oferece portas de rede de áudio AES67 redundantes integradas em total conformidade com padrões de transmissão como redundância ST 2110, ST 2022-7 e RAVENNA. Ao mesmo tempo, o KH 120 II AES67 é compatível com streams de rede AES67 gerados pelo DANTE®.
Os engenheiros da Neumann deram muita atenção para desenvolver uma tecnologia de amplificador com patente pendente que combina desempenho de áudio superior com a eficiência energética Classe D. Embora os amplificadores de potência do KH 120 II forneçam até 145 W para o woofer de 5,25" e 100 W para o tweeter de 1", eles consomem apenas 17 W quando inativos. O modo de espera automático reduz o consumo de energia para 0,3 W quando o KH 120 II passa um tempo sem ser utilizado, mas pode ser desativado.
O KH 120 II está disponível em duas opções de cores: antracite e branco.
Free field frequency response ±6 dB | 41 Hz ... 21.4 kHz |
---|---|
Free field frequency response ±3 dB | 44 Hz ... 21 kHz |
Pass band free field frequency response | 48 Hz … 20.5 kHz, ±1.25 dB |
Free field frequency linearity deviation between 100 Hz and 10 kHz | ±0.7 dB |
"Reproduction accuracy between 100 Hz and 10 kHz: 100%, 80%, 50% of loudspeakers produced" | ±0.45; ±0.30; ±0.17 dB |
Self-generated noise at 10 cm (with input gain set to 100 dB SPL for 0 dBu) | <20 dB(A) SPL |
Sine wave output with a THD < 0.5 % at 1 m in half space | 95 dB SPL (>97 Hz) |
Max. SPL calc. in half space at 3% THD at 1m (averaged between 100 Hz and 6 kHz) | 116.8 dB SPL |
Max. SPL in full space at 3% THD at 1m (averaged between 100 Hz and 6 kHz) | 110.8 dB SPL |
Bass capability: Max. SPL in half space at 3% THD at 1m (averaged between 50 Hz and 100 Hz) | 105.1 dB SPL |
Max. short term SPL with IEC-weighted noise (IEC 60268-5) at 1 m, in typical listening conditions | 108 dB(C) SPL |
Max. short term SPL with music material at 2.3 m in typical listening conditions (pair / full range) | 98 dB(C) SPL |
Max. short term SPL with music material at 2.3 m, in typical listening conditions (pair with subwoofer) | 104 dB(C) SPL |
Max. long term SPL with pink noise at 2.3 m, in typical listening conditions (single / pair full range) | 88 / 93 dB(C) SPL |
Max. long term SPL with pink noise at 2.3 m, in typical listening conditions (single / pair with subwoofer) | 87 / 93 dB(C) SPL |
Dolby DARDT. Max SPL fullrange | 113 dB SPL |
Dolby DARDT. Max SPL bass managed | 119 dB SPL |
Recommended Listening Distance | 1.0 … 2.0 m; (3'… 6') |
Feasible Listening Distance | 0.75 … 4.0 m; (2'6"… 12') |
Acoustical Principle | Bassreflex, Ports at the front |
Analog input(s) | XLR: analog electronically balanced |
Analog input impedance | 24k Ohms |
Max. input level | +24 dBu for 94 dB SPL setting; +14 dBu for 100 dB SPL setting; +9 dBu for 108 dB SPL setting; -1 dBu for 114 dB SPL setting |
Common mode rejection ratio (CMRR) | >56 dB @ 15kHz |
Volume control | Volume control |
Volume control range; resolution | 0 … -∞ dB; 0.1 dB |
Analog dynamic range; THD+N (A-D-A) | 118 dB, A-weighted, 90 dB |
Digital input(s) | RCA (75 Ω): S/PDIF |
Digital output(s) | RCA (75 Ω): S/PDIF |
Max. Digital Input Level; pk-pk, unbalanced / balanced | 1.2 V |
1.2 V | 24 Bit |
24 Bit | 32 kHz..200 kHz |
Dynamic range A-D | 121 dB(A) |
Dynamic range A-D-A (Converter) | 118 dB(A) |
Dynamic range D-A | 121 dB(A) |
121 dB(A) | -18 dBFS = 100 dB SPL at 1 m, to be confirmed by acoustics team |
Latency ADA / DA | Analog Input,: 2.6 ms; SPDIF Input: 2.1 ms |
Delay: User adjustable delay range | 0 … 120 ms |
0 … 120 ms | 20.8 µs |
Delay: Max. frames Audio-video synchronisation (lip sync) | 0 … 120 ms for TOF=0ms, depends on APP implmentation |
Delay: Time-of-flight maximum distance | 0 … 120 ms for lipsync=0ms, depends on APP implmentation |
Input gain control (sensitivity) | 0 dB ... -15 dB |
Output level control (output level in 1 m based on 0 dBu input level) | 94; 100; 108; 114 dB SPL |
Equalization: Bass | 0; -2; -4; -6 dB |
Equalization: Low-Mid | 0; -2; -4; -6 dB |
Equalization: Treble | +1; 0; -1; -2 dB |
Input Select | Input Select |
Ground Lift | Yes |
Control | Local; Network |
Mains Switch | Yes |
Mains Voltage Select | -; Universal Power Supply 100 V~ … 240 V~ |
Controller design | Digital; active |
DSP resolution | 32 Bit Audio, Processing 64 Bit double precision |
Crossover frequency | 1700 Hz |
1700 Hz | 48 dB / octave |
FIR phase correction | Linear phase (120 Hz ... 16 kHz; +/- 45°) |
Protection circuitry | Independent soft clip, peak and thermo limiters for woofer and tweeter; Woofer excursion limiter; thermo limiter for the electronics and amplifiers |
Infrasonic filter: frequency; slope | 40 Hz; 12 dB / octave |
Remote control | MA 1 software via an RJ45 connector carrying standard IP data |
Display: On; Normal Operation | Neumann logo “White” |
Display: Identification | Neumann logo “Rosé” |
Display: Limit / Clip / Errors / Protection /Boot Mute / Shut Down Mute | Neumann logo “Red” |
Logo Brightness | via MA 1 software |
"Output power woofer amplifier (THD+N with limiter deactivated: 10%)" | 145 W |
"Output power tweeter amplifier (THD+N with limiter deactivated: 10%)" | 100 W |
"Output power woofer amplifier (THD+N with limiter deactivated: 0.1%)" | 120 W |
"Output power tweeter amplifier (THD+N with limiter deactivated: 0.1%)" | 80 W |
Mains Power Supply: input voltage; frequency | 100-240 V; 50/60 Hz |
Power consumption (230 V / 100 V): Standby | 0.3 W |
Power consumption (230 V / 100 V): Idle | 15 W |
Power consumption (230 V / 100 V): Full output | 320 W |
In-rush current (Peak) /230VAC) | 33 A |
Cabinet material | Composite polycarbonate front and rear, wooden sleeve |
Cabinet surface finish; color (front / back) | Painted; metallic anthracite (RAL 7021) / Black (RAL 9005) |
Operating conditions | +10° C to +40° C; (+50° F to +104° F); <75% RH, non-condensing |
Transport/storage conditions | -25° C to +60° C; (-13° F to 140° F); <90% RH; non-condensing |
Woofer | 130 mm; (5.25") with protecting black metal grille |
Tweeter | 25 mm; (1") with protecting black metal grille |
Mounting points | 2 x M6 threaded inserts with 70 mm spacing on back panel; thread depth 15 mm; (5/8”) |
Product dimensions (height x width x depth) | 287 x 182 x 227 mm; (11.3 " x 7.16 " x 8.94") |
Internal net volume | 6.0 l |
External net volume | 11.3 l |
Product weight | Product weight |
Packed dimensions (height x width x depth), mm (inches) | 422 x 271 x 381 mm; (16.6 x 10.7 x 15 ") |
Packed weight | 6,6 kg; (14 lbs 8 oz) |
Packed cube | 0.043 m³; (1.52 ft³) |
Acoustical Axis horizontal | 91 mm; (3.6 ") |
Acoustical Axis vertical (from bottom) | 166 mm; (6.5 ") |
Color anthracite
N.º CAT. 509120
Color anthracite
N.º CAT. 509122