| Akustik |
| Freifeld-Frequenzgang ±6 dB |
41 Hz ... 21,4 kHz |
| Freifeld-Frequenzgang ±3 dB |
44 Hz ... 21 kHz |
| Freifeld-Frequenzgang im Durchlassbereich |
48 Hz … 20,5 kHz, ±1,25 dB |
| Freifeld-Frequenzgang-Welligkeit zwischen 100 Hz und 10 kHz |
±0,7 dB |
| Serienstreuung zwischen 100 Hz und 10 kHz: 100%, 80%, 50% der produzierten Lautsprecher |
±0,45; ±0,30; ±0,17 dB |
| Eigenstörgeräusch in 10 cm Abstand (bei Eingangsverstärkung von 100 dB SPL für 0 dBu) |
<20 dB(A) SPL |
| Sinuswiedergabe mit Klirrfaktor (THD) < 0,5 % in 1 m im Halbraum |
95 dB SPL (>97 Hz) |
| Maximalschalldruck im kalk. Halbraum bei 3% THD in 1 m (gemittelt zwischen 100 Hz und 6 kHz) |
116,8 dB SPL |
| Maximalschalldruck im Vollraum bei 3% THD in 1 m (gemittelt zwischen 100 Hz und 6 kHz) |
110,8 dB SPL |
| Basstauglichkeit: Maximalschalldruck im Halbraum bei 3% THD in 1 m (gemittelt zwischen 50 Hz und 100 Hz) |
105,1 dB SPL |
| Kurzzeit-Maximalschalldruck mit IEC-gewichtetem Rauschen (IEC 60268-5) in 1 m unter typischen Abhörbedingungen |
108 dB(C) SPL |
| Kurzzeit-Maximalschalldruck mit Musikmaterial in 2,3 m unter typischen Abhörbedingungen (Paar / Full Range Betrieb) |
98 dB(C) SPL |
| Kurzzeit-Maximalschalldruck mit Musikmaterial in 2,3 m unter typischen Abhörbedingungen (Paar mit Subwoofer) |
104 dB(C) SPL |
| Langzeit-Maximalschalldruck mit rosa Rauschen in 2,3 m unter typischen Abhörbedingungen (Box / Paar Full Range Betrieb) |
88 / 93 dB(C) SPL |
| Langzeit-Maximalschalldruck mit rosa Rauschen in 2,3 m unter typischen Abhörbedingungen (Box / Paar mit Subwoofer) |
87 / 93 dB(C) SPL |
| Dolby DARDT. Max SPL fullrange |
113 dB SPL |
| Dolby DARDT. Max SPL bass managed |
119 dB SPL |
| Empfohlene Abhördistanz |
1,0 … 2,0 m (3'… 6') |
| Mögliche Abhördistanz |
0,75 … 4,0 m (2'6"… 12') |
| Akustisches Prinzip |
Bassreflex, Bassreflexöffnungen vorne |
| Analoge Ein- und Ausgänge |
| Analoge Eingänge |
XLR: analog, elektronisch-symmetrisch |
| Analoge Eingangsimpedanz |
24k Ohm |
| Max. Eingangspegel |
+24 dBu für 94 dB SPL Einstellung, +14 dBu für 100 dB SPL Einstellung, +9 dBu für 108 dB SPL Einstellung, -1 dBu für 114 dB SPL Einstellung |
| Gleichtaktunterdrückung (CMRR) |
>56 dB @ 15kHz |
| Lautstärkeregelung |
über MA 1 Software |
| Lautstärkeregelungsbereich; Auflösung |
0 … -∞ dB; 0,1 dB |
| Analoger Dynamikumfang; THD+N |
118 dB, A-weighted, 90 dB |
| Digitale Ein- und Ausgänge |
| Digitale Eingänge |
Cinch (75 Ω): S/PDIF, 2 x Ethernet |
| Digitaler Ausgang |
Cinch (75 Ω): S/PDIF |
| Max. Digitaler Eingangspegel; pk-pk, unsymmetrisch / symmetrisch |
1,2 V |
| Digitalwandler: Auflösung; Technik |
24 Bit |
| Digitalwandler: Abtastrate |
32 kHz..200 kHz |
| Digitale interne Abtastrate |
48 kHz |
| Ausgang Abtastrate |
identich mit Eingangssamplerate |
| Dynamikumfang A-D |
121 dB(A) |
| Dynamikumfang A-D-A |
118 dB(A) |
| Dynamikumfang D-A |
121 dB(A) |
| Latenz |
Analog Input,: 2,6 ms SPDIF Input: 2,1 ms |
| Delay: Einstellbereich |
0 … 120 ms |
| Delay: Auflösung: Zeit; Entfernung |
20,8 µs |
| Delay: Max. Frames Audio-Video-Synchronisation (lip sync) |
0 … 120 ms for TOF=0ms |
| Delay: max. Entfernungsverzögerung |
0 … 120 ms for lipsync=0ms |
| User Interfaces |
| Eingangsverstärkungsregler (Empfindlichkeit) |
0 dB ... -15 dB |
| Ausgangspegelschalter (Ausgangspegel in 1 m bez. auf 0 dBu Eingangspegel) |
94; 100; 108; 114 dB SPL |
| Akustikschalter: Bass |
0; -2; -4; -6 dB |
| Akustikschalter: Low-mid |
0; -2; -4; -6 dB |
| Akustikschalter: Treble |
+1; 0; -1; -2 dB |
| Eingangsschalter |
Analog; S/PDIF L; S/PDIF R; Mono |
| Ground Lift |
Ja |
| Kontrolle |
Local; Network |
| Netzschalter |
Ja |
| Netzspannungsumschaltung |
-; Universalnetzteil 100 V … 240 V |
| Elektronik - Controller |
| Controller-Technologie |
Digital; aktiv |
| DSP Auflösung |
32 Bit Audio, Processing 64 Bit double precision |
| Trennfrequenz |
1700 Hz |
| Crossover-Flankensteilheit |
48 dB / Oktave |
| Akustikregler: über Neumann.Control-App |
Nein |
| Automatische Raumeinmessung |
Ja |
| FIR Phasenkorrektur |
linearphasig (120 Hz ... 16 kHz; +/- 45°) |
| Schutzschaltung |
Unabhängige Softclip-, Peak- und Thermo-Limiter für Tieftöner und Hochtöner; Auslenkungslimiter für Tieftöner; Temperaturüberwachung Elektronik und Endstufe |
| Infraschallfilter: Frequenz; Flankensteilheit |
40 Hz; 12 dB / Oktave |
| Fernbedienung |
MA 1 software über einen RJ45 Steckverbinder mit standard IP-Daten |
| Display: An, Normalbetrieb |
Neumann-Logo "Weiß" |
| Display: Identifikation |
Neumann-Logo "Rosé" |
| Display: Limit / Clip / Fehler / Schutzschaltung / Einschalt-Mute / Ausschalt-Mute |
Neumann-Logo "Rot" |
| Logohelligkeit |
Über MA 1 Software |
| AES67 |
| AES67 Audio-over-IP Interface |
Vollreduntantes AES67 ST2110-konformes Audio-Network-Interface; 2 Fast Ethernet 100Base-TX (IEEE 802.3) RJ-45 Stecker; Physisch redundantes Netzwerk (ST 2022-7) |
| AES67 Audio-over-IP input word length |
24 Bit |
| AES67 Audio-over-IP input sampling rate |
44,1 / 48 / 88,2 / 96 kHz |
| AES67 Audio-over-IP input connection management |
RAVENNA, NMOS IS-04 (Discovery & Registration) und NMOS IS-05 (Connection Management) |
| Elektronik - Verstärker und Netzteile |
| "Ausgangsleistung Tieftonendstufe (THD+N bei deaktiviertem Limiter: 10%)" |
145 W |
| Ausgangsleistung Hochtonendstufe (THD+N bei deaktiviertem Limiter: 10%) |
100 W |
| Ausgangsleistung Tieftonendstufe (THD+N bei deaktiviertem Limiter: 0,1%) |
120 W |
| Ausgangsleistung Hochtonendstufe (THD+N bei deaktiviertem Limiter: 0,1%) |
80 W |
| Netzteil: Eingangsspannung; -frequenz |
Schaltnetzteil: 100-240 V; 50/60 Hz |
| Leistungsaufnahme (230 V / 100 V): Standby |
0,3 W |
| Leistungsaufnahme (230 V / 100 V): Leerlauf |
17 W |
| Leistungsaufnahme (230 V / 100 V): Volle Ausgangsleistung |
320 W |
| Standby (Ruhezustand) |
automatisch; 90 min. (Voreinstellung); über Software einstellbar |
| Mechanik |
| Gehäusematerial |
Front und Rückseite aus Polycarbonat-Verbundwerkstoff, Holzzarge |
| Gehäuseoberfläche; -farbe (Vorder- / Rückseite) |
lackiert; anthrazit-metallic (RAL 7021) / schwarz (RAL 9005) |
| Betriebsbedingungen |
+10° C bis +40° C, <75% RF; nicht kondensierend |
| Transport- / Lagerbedingungen |
-25° C bis +60° C; <90% RF; nicht kondensierend |
| Tieftöner |
130 mm (5,25") mit schwarzer Metallgitterabdeckung |
| Hochtöner |
25 mm (1") mit schwarzer Metallgitterabdeckung |
| Montagepunkte |
2 x M6-Gewinde mit 70 mm Abstand auf der Gehäuserückseite; Gewindetiefe: 15 mm |
| Produktabmessungen (H x B x T) |
287 x 182 x 227 mm |
| Externes Nettovolumen |
11,3 l |
| Gewicht |
5,4 kg |
| Verpackungsmaße (H x B x T), mm (inch) |
422 x 271 x 381 mm |
| Verpackungsgewicht |
6,6 kg |
| Verpackungsvolumen |
0,043 m³ |
| Lieferumfang |
1 x KH 120 II, schwarze Netzkabel: EU / KC; UK; US; CCC, 4 x selbstklebende Füße , 1 x Beiblatt "Getting Started Quickly", 1 x Sicherheitshinweise |
| Akustische Achse horizontal |
91 mm |
| Akustische Achse vertikal |
166 mm |